Monster Hunter Rise Sunbreak gets final digital event this June. The expansion sets to go out with a “bang!”