In the remake for ps5 the rune shield can be traded for a hoplite shield and the rune blade can be traded for 40 white arrows

I just heard you can get the providential ring with large sword of searching. I have not tested this, however.

In the PS5 version I just traded a moonlightstone shard for 20 white arrows

Large Sword Of Moonlight +5, the crow won't take it, maybe only stock version.

I dropped the Talisman of God, reloaded and didn't recieve an item. Wtf crow!?

Can confirm ps5 version traded 2 items in the same play through. 1 item per reload

Pure moonlight stone gives white bow

But on top of the tree there sits a large creature, they say it is a bird. And they bring merchandise along, and each merchant sets down his goods apart from those of the others; and he makes a mark on them and leaves, but when he comes back, he finds commodities there, necessary for his own country ... (Al Garnati:32)

Someone needs to add all three moonlight stones to the list.